新型冠状病毒肺炎信息

• 18岁以上，2剂初级系列. 两次给药间隔28天(4周).
• 18岁及以上接受过现代化初级系列疫苗的人应在完成初级系列疫苗接种后至少5个月再接种一次加强疫苗.
• 在大多数情况下，建议使用辉瑞- biontech或现代化 (mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗)的加强剂量.

• 18岁以上，1剂初级系列.
• 18+ yrs old, booster recommended 2 months following the initial dose.
• 辉瑞 or 现代化 are recommended for booster shots.

• 在第一时间作出回应
  (healthcare workers, firefighters, police, congregate care staff)
• 教育员工
  (teachers, support staff, daycare workers)
• 粮食和农业工人
• 生产工人
• 修正的工人
• 美国邮政澳门葡京网app下载人员
• 公共交通工作人员
• 杂货店工人

• Been receiving active cancer treatment for tumors or cancers of the blood.
• 接受了器官移植，正在服用抑制免疫系统的药物.
• 2年内接受过干细胞移植或正在服用抑制免疫系统的药物.
• 中度或重度原发性免疫缺陷(如迪乔治综合征、维斯科特-奥尔德里奇综合征).
• 晚期或未经治疗的艾滋病毒感染.
• 用高剂量皮质类固醇或其他可能抑制免疫反应的药物积极治疗.
• 个人应该与他们的医疗保健提供者谈论他们的医疗状况, and whether getting an additional dose is appropriate for them.

• 癌症
• 慢性肾病
• 慢性肝病
• 慢性肺病
  (moderate-severe哮喘, 支气管扩张, 支气管肺的发育不良, 慢性阻塞性肺病, 肺组织受损或结疤，如间质性肺病*，包括特发性肺纤维化*, cystic fibrosis with or without lung or other solid organ transplants, pulmonary embolism, pulmonary hypertension)
• Dementia or other neurological conditions
• 糖尿病
  (第一类或第二类)
• 唐氏综合症
• 心脏病
  (心力衰竭、冠状动脉疾病、心肌病，可能还有高血压)
• 艾滋病毒感染
• 免疫功能不全的状态
• 精神健康状况
  (情绪障碍，包括抑郁症和精神分裂症谱系障碍)
• 超重和肥胖
• 怀孕
• 镰状细胞病或地中海贫血
• 吸烟，现在或以前
• Solid organ or blood stem cell transplant
• 中风或脑血管疾病
• 物质使用障碍
• 肺结核

• 发烧或发冷
• 咳嗽
• Shortness of breath or difficulty breathing
• 乏力
• 肌肉或身体疼痛
• 头疼
• 味觉或嗅觉新丧失
• 喉咙痛
• 鼻塞或流鼻涕
• 恶心或呕吐
• 腹泻

接种疫苗

• Authorized 新型冠状病毒肺炎 vaccines can help protect you.
• 疫苗继续降低人们感染导致新型冠状病毒肺炎的病毒的风险, 包括这个变体.
• 疫苗在预防住院和死亡方面仍然非常有效, 包括反对这种变体.
• 完全接种疫苗的突破性感染的人似乎在较短的时间内具有传染性.
• 接种疫苗并在室内公共场所佩戴口罩，以减少这种变体的传播.

戴口罩

• 如果你没有完全接种疫苗，并且年龄在2岁或以上，你应该在室内公共场所戴上口罩. 
• In general, you do not need to wear a mask in outdoor settings.
  • 除非你在一个拥挤的地方和与他人密切接触的活动. 
• 免疫系统较弱的人.
• If you are fully vaccinated, in areas of substantial or high transmission.

避免去人多的地方 & 通风不良的空间

• 在人群中，比如在餐馆里, 酒吧, 健身中心, or movie theaters puts you at higher risk for 新型冠状病毒肺炎.
• 尽量避免没有室外新鲜空气的室内空间.
• If indoors, bring in fresh air by opening windows and doors, if possible.

经常洗手

• 洗手 通常用肥皂和水冲洗至少20秒，尤其是在你去过公共场所之后, 或者擤完鼻子, 咳嗽, 或打喷嚏.
• 清洗尤其重要:
  • 在吃或准备食物之前
  • 在触摸你的脸之前
  • 用完洗手间后
  • 离开公共场所后
  • After blowing your 鼻子, 咳嗽, 或打喷嚏
  • 处理口罩后
  • 换完尿布后
  • 在照顾了生病的人之后
  • 接触动物或宠物后
• Avoid touching your eyes, 鼻子, and mouth with unwashed hands.

Use hand sanitizer when you can not wash your hands.

• 如果没有现成的肥皂和水，请使用含有至少60%酒精的洗手液. 覆盖双手的所有表面，相互摩擦，直到双手感觉干燥.

咳嗽和打喷嚏时捂住嘴
If you are wearing a mask: You can 咳嗽 or sneeze into your mask. Put on a new, clean mask as soon as possible and wash your hands.

• 如果你没有戴口罩:
  • Always cover your mouth and 鼻子 with a tissue when you 咳嗽 or sneeze, or use the inside of your elbow and do not spit.
  • 把用过的纸巾扔进垃圾桶.
• Immediately wash your hands with soap and water for at least 20 seconds. If soap and water are not readily available, 用含有至少60%酒精的洗手液洗手.

清洁和消毒你的家和办公室

• 每天清洁高接触表面. 这包括表格, 门把手, 电灯开关, 台面, 处理, 桌子, 手机, 键盘, 厕所, 水龙头, 和汇.

监测你的健康状况，寻找症状

• Watch for fever, 咳嗽, 呼吸急促（气促）, or 其他症状.
• Take your temperature if symptoms develop.

当感染者呼出含有病毒的飞沫和非常小的颗粒时，新型冠状病毒肺炎就会传播. 这些液滴和颗粒可以被其他人吸入或落在他们的眼睛上, 鼻子, 或口. In some circumstances, they may contaminate surfaces they touch. 离感染者近6英尺的人最有可能被感染.

新型冠状病毒肺炎主要通过三种方式传播:

• 当靠近感染者时，呼吸含有病毒的小飞沫和颗粒.
• 让这些含有病毒的小飞沫和颗粒落在眼睛上, 鼻子, 或口, especially through splashes and sprays like a 咳嗽 or sneeze.
• Touching eyes, 鼻子, 或口 with hands that have the virus on them.

是的.

在我们的设施里，无论你是病人还是探访亲人，都需要戴口罩. 你们抵达后也将接受检查，我们要求你们遵守预防协议，以防止感染和传播疾病. 我们安全工作，以保证我们的员工和客人的安全，非常感谢您的合作.

如果你生病了，需要检查，请提前打电话通知我们的工作人员. They will provide directions for you to follow upon arrival.

Mask- it’s the new four-letter word for some. 虽然他们有点讨厌, 如果使用得当，它们可以帮助减少新型冠状病毒肺炎(和其他疾病)的传播.

对于那些关心口罩和它们如何工作的人来说:布口罩和外科口罩不能紧紧地贴在脸上, 所以当你呼气或说话时，二氧化碳可以通过面罩逃逸到空气中. CO2 molecules are small enough to pass easily through mask material. 然而, 携带导致新型冠状病毒肺炎病毒的呼吸道飞沫比二氧化碳大得多, 因此，它们不能轻易穿过设计得当、佩戴得当的口罩

与导致新型冠状病毒肺炎的早期病毒形式相比，Delta变体导致更多感染，传播速度更快. 在未接种疫苗的人群中，它可能会导致比以前更严重的疾病. Vaccines are highly effective against severe illness, 但与导致新型冠状病毒肺炎的早期形式的病毒相比，Delta变体导致的感染更多，传播速度更快. 

• 疫苗继续降低人们感染导致新型冠状病毒肺炎的病毒的风险, 包括这个变体.
• 疫苗在预防住院和死亡方面仍然非常有效, 包括反对这种变体.
• 完全接种疫苗的突破性感染的人似乎在较短的时间内具有传染性.
• 接种疫苗并在室内公共场所佩戴口罩，以减少这种变体的传播.

医生的笔记b| Dr. 艾弗里杰弗斯

德尔塔病毒变种已经超过了阿尔法病毒变种成为美国的主要病原体. 我们的疫苗是针对阿尔法病毒变种研制的，效果非常好. The numbers for the Delta Variant are not as well established, 已经进行的研究通常是现实世界的研究，这使得它更难控制. 

从我们所看到的来看, the 辉瑞 vaccine is about 80% effective, 误差5%, 根据不同的研究. 然而，这并不是故事的全部. The vaccines remain very good at preventing hospitalization and death. 

来自疾病预防控制中心和各卫生部门的多份报告表明，在COVID感染患者中住院的绝大多数是未接种疫苗的患者. 99% of covid deaths are amongst unvaccinated patients. Unvaccinated persons in the US represent less than 50% of the population. 

Vaccinations still work, but they do not work as well against variants. 感染新冠病毒仍有可能, 尤其是德尔塔变体, but it is doubtful that the disease process will be severe. 此外，我们有变异的原因是未接种疫苗的人之间不受控制的传播. We believe the Delta variant started in India’s recent outbreak, 数百万人被感染. Viral replication is not precision engineering; its mass production aims to create trillions of copies as fast as possible. 会出现基因组错误, 有些将是不可行的, and some will be capable of out-competing the dominant strain. 疫苗接种极大地阻碍了病毒复制和新变种的可能性，并明确降低了因COVID而死亡的可能性.

Boosters have been approved for all 新型冠状病毒肺炎 vaccine options. You can read more in the “Vaccine + Booster Option” drop down.

对于这个问题，没有一个通用的答案.

从症状的严重程度到对疫苗的反应，每个人都是不同的. What works for one person is not guaranteed to work for you. Talk to your trusted primary care physician to discuss your options. 他们最了解你, 你的健康, and 你的健康 history to give you the best information that is 最适合你.

哪些人不应该接种疫苗

• 如果你有严重的过敏反应(过敏反应)或立即过敏反应, 即使它并不严重, mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗中的任何成分(如聚乙二醇), you should not get either of the mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗.
• 如果您在接种第一剂mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗后出现严重或立即过敏反应, you should not get a second dose of either of the mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗.
• 严重的过敏反应需要用肾上腺素或EpiPen或医疗护理来治疗. 
• 立即过敏反应是指在接触后4小时内发生反应, 包括荨麻疹等症状, 肿胀, 或喘息(呼吸窘迫)

疾病控制中心报告的不良反应:

新型冠状病毒肺炎疫苗接种后的过敏反应很少见，在美国每百万接种疫苗的人中约有2至5人发生过敏反应. 严重的过敏反应，包括过敏反应，在任何疫苗接种后都可能发生. 如果发生这种情况，疫苗接种提供者可以立即有效地治疗反应. Learn more about 新型冠状病毒肺炎 vaccines and allergic reactions, including 速发型过敏反应.

Thrombosis with thrombocytopenia syndrome (TTS) after Johnson & 约翰逊氏杨氏(J .&新型冠状病毒肺炎疫苗接种是罕见的. 截至2021年7月6日，超过12家.600万剂J&J/Janssen 新型冠状病毒肺炎 Vaccine have been given in the United States. CDC and FDA identified 38 confirmed reports of people who got the J&J/Janssen 新型冠状病毒肺炎 Vaccine and later developed TTS. 年龄小于50岁的女性尤其应该意识到这种罕见但风险增加的不良事件. 还有其他新型冠状病毒肺炎疫苗可供选择，但尚未发现这种风险. 

到目前为止, 在超过3.18亿剂疫苗接种后，已向VAERS报告了两例在mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗(现代化)后确诊的TTS病例 mRNA 新型冠状病毒肺炎疫苗 在美国实行的. 根据现有数据，mRNA - 新型冠状病毒肺炎疫苗接种后TTS的风险没有增加.

Myocarditis and pericarditis after 新型冠状病毒肺炎 vaccination are rare. 截至7月6日, 2021, VAERS已收到971例在30岁及以下接种新型冠状病毒肺炎疫苗的人群中出现心肌炎或心包炎的报告. 大多数病例是在mRNA - 新型冠状病毒肺炎疫苗接种(辉瑞- biontech或现代化)后报告的。, particularly in male adolescents and young adults. 通过随访, 包括澳门葡京人下载app审查, CDC and FDA have confirmed 594 reports of myocarditis or pericarditis. 疾病预防控制中心及其合作伙伴正在调查这些报告，以评估是否与新型冠状病毒肺炎疫苗接种有关.

Reports of death after 新型冠状病毒肺炎 vaccination are rare. 从12月14日起，美国接种了超过3.31亿剂新型冠状病毒肺炎疫苗, 2020, 到7月6日, 2021. During this time, VAERS received 5,946 reports of death (0.0018%) among people who received a 新型冠状病毒肺炎 vaccine. FDA要求医疗保健提供者向VAERS报告新型冠状病毒肺炎疫苗接种后的任何死亡, even if it’s unclear whether the vaccine was the cause. Reports of adverse events to VAERS following vaccination, 包括死亡, do not necessarily mean that a vaccine caused a health problem. A review of available clinical information, 包括死亡证明, 尸体解剖, 还有澳门葡京人下载app, has not established a causal link to 新型冠状病毒肺炎 vaccines. 然而，最近的报告表明，两者之间存在似是而非的因果关系 J&J/Janssen 新型冠状病毒肺炎疫苗和TTS在美国，一种罕见而严重的不良事件——低血小板血凝块——曾导致死亡.

Monoclonal Antibody Therapeutics may be an option for you.

和你信任的初级保健医生谈谈，看看这种治疗是否最适合你.

• This FDA-authorized treatment can help boost immune response, keeping the high-risk (Chronic conditions include heart disease, 肺部疾病, 肥胖, 糖尿病, 镰状细胞性贫血, 等.)个人离开医院. 
• 单克隆抗体是实验室制造的蛋白质，模仿免疫系统对抗抗原的能力, 例如新型冠状病毒肺炎病毒. 
• 这些治疗已被证明可将住院需求减少70%. 
• This treatment is more effective within the first week of infection. So, 如果你的测试结果呈阳性, 你可以和你的医生协调安排门诊静脉输液.

呆在家里，照顾好自己

• 如果测试呈阳性, 你和你的家人应该在出现症状后10天内呆在家里. 一定要休息!
• Drink plenty of fluids to replace those you have lost from fever. 液体也有助于缓解喉咙沙哑. Water, soup, fruit juice, and hot tea with lemon are good options.
• Take acetaminophen (such as Tylenol) to reduce fever and muscle aches. Read and follow all instructions on the label.
• 用温水擦拭身体以退烧，不要用冷水或冰块.
• Use petroleum jelly on sore skin, specifically around the 鼻子 and mouth.
• Stay away from others as much as possible. 如果你必须在人群中，戴上布面罩，并与他人保持6英尺远的距离.
• Avoid contact with pets and other animals.
• 咳嗽或打喷嚏时要捂住口鼻，之后要洗手. Use soap and water and scrub for at least 20 seconds. If soap and water aren’t available, use an alcohol-based hand sanitizer.

If you experience more severe symptoms like:

• moderate trouble breathing (you can’t speak a complete sentence),
• 咳嗽 up blood (more than about one teaspoon),
• 低血压的征兆. (lightheaded, too weak to stand, or cold, pale, clammy skin),
• or if your symptoms do not get better as expected;

请致电208-852-2900联系您的柳树谷医疗诊所初级保健医生.

If you experience extreme symptoms like:

• severe trouble breathing (you can’t talk at all),
• 持续的胸痛或压力，
• 严重眩晕或头晕;
• 困惑或不能清晰地思考，
• 脸和嘴唇是蓝色的，
• loss of consciousness or have a hard time waking up;

立即拨打FCMC紧急澳门葡京网app下载电话208-852-0137或拨打911紧急响应电话寻求紧急医疗救助.

有几个地方可以了解我们社区有多少病例, 爱达荷州东南部, 在整个州.

1. 澳门葡京人下载app Facebook page posts positive cases each week for Franklin County.
2. Southeast 爱达荷州 Health Department’s website reports the numbers for our surrounding area.
3. 爱达荷州卫生部 & 福利网站 有全州范围的信息和更新吗.

Here are three types of exposure and what you should do for each.

主要的

1. 定义:

• 出现新型冠状病毒肺炎症状或已被诊断患有新型冠状病毒肺炎的“A”.

2. 怎么做:

• 与他人(包括家庭成员)隔离10天，24小时不发烧 & 其他症状正在好转.
• Take all precautions not to infect others.
• Talk to your doctor about the best treatment options for you.

3. 通知:

• 你应该让所有人知道你在症状出现或阳性检测前48小时内接触过的人, 先到先得.

二手暴露

1. 定义:

• Person “B” that has had close* or direct** contact with Person “A.”

2. 怎么做:

• 和你的雇主(经理或人力资源代表)谈谈，遵循公司制定的指导方针和政策.
• 自我监控症状.
• Get tested 5 – 7 days after direct contact with person “A”
  如果测试呈阳性, 你现在被认为是A人，建议你遵循这些协议.

3. 通知:

• 除非你出现症状或新型冠状病毒肺炎检测呈阳性，否则你不需要通知任何人.
  如果测试呈阳性, 你现在被认为是A人，建议你遵循这些协议.

三手暴露

1. 定义:

• Person “C” that has had close* or direct** contact with Person “B”

2. 怎么做:

• 自我监控症状.
• Keep in contact with person “B” as they monitor their symptoms.
  If they experience symptoms or test positive, 你现在被认为是“B”人，建议你遵循这些协议.

3. 通知:

• 你不需要通知任何人除非B出现症状或检测呈阳性.
  If they experience symptoms or test positive, 你现在被认为是“B”人，建议你遵循这些协议.

*近距离接触是指在24小时内，你在6英尺内的时间超过15分钟(累计). 

**Direct contact means you had physical contact, 你们分享食物或饮料, 或者他们打喷嚏或咳嗽的距离足够近，以至于呼吸道飞沫溅到你身上.